五十歩百歩
「五十歩百歩(ごじっぽひゃっぽ)」という言葉の意味や類語、五十歩百歩を使い方・例文について解説します。
五十歩百歩の読み方は間違いやすく「ごじゅっぽ」と言いがちですが、「ごじっぽ」が正しい読み方なので誤用しないように気をつけましょう。
また、数字で「50歩100歩」と表すこともあるようですが、「五十歩百歩」には由来があるので漢字表記で表すことを推奨します。
文字だけでは意味が理解できないこの言葉、この機会に、五十歩百歩についてしっかりと理解しましょう。
五十歩百歩の意味とは
五十歩百歩の意味は「大した差はなく、同じようなものだということ」を表します。
文字だけだと「五十」と「百」では二倍の差があるので、「差が大きいこと」の意味として使われることがありますが、これは誤用なので気をつけましょう。
五十歩百歩の類語
- どんぐりの背比べ
- 大同小異
- 目糞鼻糞を笑う
五十歩百歩の由来
五十歩百歩は、中国の孟子の話が由来と言われています。
その話というのは、
中国に恵王という人がいました。
その人が「凶作で苦しんでいる民に気を配ったりして、国を収めるのに頑張っているのになんで民は集まってこないんだ」と孟子に尋ねました。
すると、孟子は「戦場で五十歩逃げた者が百歩逃げた者を笑ったらどう思いますか?」と恵王に尋ねました。
恵王は「五十歩逃げた者も百歩逃げた者も逃げたことには変わりない」と言いました。
孟子は「民が集まらない理由を凶作のせいにしては、他国と大差ない」と言ったことが由来と言われています。
五十歩百歩の使い方・例文
- もう敗退が決定したから、10敗も100敗も五十歩百歩である。
- アイドルにお金をつぎ込んでる俺のこと批判してるけど、君だってスマホゲームに重課金者だよね?五十歩百歩だよね?