足元をすくわれる?足をすくわれる?
「足をすくわれる(あしをすくわれる)」という言葉の意味について解説します。
すきをつかれて失敗させられたときに、「足をすくわれる」と言うことがあります。よく「足元をすくわれる」と間違って使われますが「足をすくわれる」が正しいです。
皆様はこの足をすくわれるという言葉の意味をご存知でしょうか。
足をすくわれるの意味とは
足をすくわれるの意味は「卑怯な方法ですきをつかれて失敗させられること」「油断しているところに思いがけない手段でつけこまれること」となります。
読み方は「あしをすくわれる」です。
足をすくわれるの由来
もとは、「足を掬う」という言葉から来ていて、辞書などでも「足を掬われる」ではなく「足を掬う」というように記載されていることがほとんどです。
足をすくわれるの類語
<類語>
「寝首を掻かれる」「飼い犬に手を咬まれる」「恩を仇で返される」
「不意打ちを食らう」「寝込みを襲われる」
「すきを突かれる」「足を掬われる」
<英語>
「Be carried off one's feet」
「If he not careful enough, he might fail.」
足をすくわれるを使った文章・例文
<例文>
- 足をすくわれるから、もっと警戒しておこう。
- 気を抜くと足をすくわれるよ。
- 足をすくわれないように気を付けてね。
- 足をすくわれて、勝負に負けてしまった。