「見栄を張る」とは？意味を解説！

「見栄を張る(みえをはる)」という言葉について解説します。

見栄っ張りな性分　というように使われるこの言葉ですが、似た響きの言葉に歌舞伎の特徴的な動作でもある「見得を切る」というものがあります。

「見栄を張る」の意味や、「見得を切る」との違いなどを類語や英語なども併せながら整理してみましょう。

見栄を張るの意味は「うわべを取り繕う」「(自分をよく見せようと)外見を飾る」となります。

「見栄」とは文字通り見栄えのことで、「張る」というのは外に対して(自分の意見などを)強く押し出すことなので、見栄を張る＝うわべを飾るという意味になります。

見栄を張ると似た響きの言葉に「見得を切る」というものがありますが、意味も似た部分があるので混同しないようにしましょう。

見得を切るという言葉は歌舞伎の特徴的な動きである「見得」からきています。歌舞伎の山場で一瞬動きを止め、睨みをきかせるあの動作です。

それが江戸時代に一般に広まっていく中で「自分を誇示するような態度、言動をする」ことを「見得を切る」と言うようになったと言われています。

1. ostentatious
2. to show off
3. be vain
4. put up a (good)front

1. 粉飾する
2. 糊塗する
3. 虚勢を貼る
4. 飾り立てる
5. 誇張する

• 彼女のインスタグラムは見栄を張ることに終始している
• 嘘をついたり見栄を張ったりせず自然体でいられる環境
• もともと見栄っ張りな性分だから仕方がない